“Here's the translation:
"First time visiting New Orleans, full of excitement. However, upon checking into this hotel, the rooms were extremely old, the lighting was uncomfortable, giving the feeling of being in an operating room. The photos looked great, but the reality was vastly different, with worn-out sofas. Very disappointed. This hotel doesn't even come close to a 4-star standard, and staying here was very unpleasant. Eventually left a day early and switched to another hotel.”
“This was such. great stay at a lovely, charming, quirky and historic hotel. It is in the heart of things, and handy for all NOLA highlights, but is still quiet and peaceful. Beautiful architecture, meandering passageways and interior courtyard with fountain, and a real sense of history. The staff are all lovely and Perry was a blast on the front office. I loved it so much. I wouldn't stay anywhere else in New Orleans!”
“Elaine and staff were wonderful! Always there when you needed something. They were really helpful with your plans for your day! Such a great joy for your stay! ”
“The FMI enjoys a very convenient location in the French quarter at a generally affordable price. The architecture style is french with big windows and lovely courtyard quiet in a short distance away from the hustling streets outside. The manager and frontdesk people are all very nice dealing with unexpected situation in a very prompt manner. There is cable TV in the room. The AC works very well. The window view is pleasant.”
“Excellent buildings, comfortable beds, quick service, perfect location. We had one issue, for which management went above and beyond to ensure it was addressed. Perfect stay. ”
"The FMI enjoys a very convenient location in the French quarter at a generally affordable price. The architecture style is french with big windows and lovely courtyard quiet in a short distance away from the hustling streets outside. The manager and frontdesk people are all very nice dealing with unexpected situation in a very prompt manner. There is cable TV in the room. The AC works very well. The window view is pleasant."